Segítség

A részvételi folyamat a részvételi tevékenységek sorrendje (pl. Először egy felmérést tölt be, majd javaslatokat tesz, személyes vagy virtuális találkozókkal foglalkozik, végül pedig kiemelteti őket) a döntés megfogalmazása és meghozatala érdekében egy adott témában.

Példák a részvételi folyamatokra: a bizottsági tagok megválasztásának folyamata (ahol a jelölteket először bemutatták, vitatták és végül jelöltségüket választották), részvételi költségvetések (ahol javaslatokat tesznek, gazdaságilag értékelik és szavaznak a rendelkezésre álló pénzzel) egy stratégiai tervezési folyamatot, egy rendelet vagy normaterv kidolgozását, egy városi tér kialakítását vagy egy közpolitikai terv elkészítését.

Folyamat fázisok

Alle Bewohner:innen können Ideen einreichen, wofür das Budget verwendet werden soll – online oder bei Info-Treffen vor Ort.

Die Verwaltung prüft die eingereichten Ideen auf Machbarkeit und Kosten. Umsetzbare Ideen werden zu Projekten mit Kostenschätzung.

Wählen Sie die Projekte aus, die Ihnen am wichtigsten sind – bis das Gesamtbudget von 100.000 Euro ausgeschöpft ist.

Die Projekte mit den meisten Stimmen werden umgesetzt. Hier informieren wir laufend über den Fortschritt.

Partizipatives Budget – Beispielprozess

Ihre Ideen für unsere Stadt

Erről a folyamatról

Die Stadt stellt 100.000 Euro für Ideen aus der Bevölkerung zur Verfügung. Reichen Sie Vorschläge ein und stimmen Sie ab, welche Projekte umgesetzt werden.

Dies ist ein Beispielprozess zur Veranschaulichung eines partizipativen Budgets (Bürgerhaushalt).

Die Bewohner:innen entscheiden mit, wofür ein Teil des städtischen Budgets verwendet wird. Der Prozess läuft in vier Phasen: Ideensammlung, Prüfung durch die Verwaltung, Abstimmung und Umsetzung.

In der Abstimmungsphase wählen Sie Projekte aus, bis das Gesamtbudget ausgeschöpft ist. Die Projekte mit den meisten Stimmen werden umgesetzt.

Hivatkozás: nightly-PART-2026-10-71