Pomoc

Participatívny proces je sled participačných aktivít (napr. vyplnenie prieskumu, vytvorenie návrhov, diskutovanie o návrhoch naživo alebo virtuálne, a nakoniec prioritizácia návrhov) s cieěom definovať a rozhodnúť o konkrétnej téme

.

Príklady participatívnych procesov sú: proces voľby členov komisie (kde sú predstavení kandidáti, potom sa o nich diskutuje a nakoniec sa zvolia), participatívne rozpočty (kde sú vytvorené návrhy, finančne nacenené a nakoniec sa o nich hlasuje podľa rozpočtu), alebo strategický proces plánovania, spoločná tvorba regulácie alebo normy, návrh mestského priestoru, či tvorba spoločnej verejnej politiky, či plánu.

Kroky procesu

Alle Bewohner:innen können Ideen einreichen, wofür das Budget verwendet werden soll – online oder bei Info-Treffen vor Ort.

Die Verwaltung prüft die eingereichten Ideen auf Machbarkeit und Kosten. Umsetzbare Ideen werden zu Projekten mit Kostenschätzung.

Wählen Sie die Projekte aus, die Ihnen am wichtigsten sind – bis das Gesamtbudget von 100.000 Euro ausgeschöpft ist.

Die Projekte mit den meisten Stimmen werden umgesetzt. Hier informieren wir laufend über den Fortschritt.

Partizipatives Budget – Beispielprozess

Ihre Ideen für unsere Stadt

O tomto procese

Die Stadt stellt 100.000 Euro für Ideen aus der Bevölkerung zur Verfügung. Reichen Sie Vorschläge ein und stimmen Sie ab, welche Projekte umgesetzt werden.

Dies ist ein Beispielprozess zur Veranschaulichung eines partizipativen Budgets (Bürgerhaushalt).

Die Bewohner:innen entscheiden mit, wofür ein Teil des städtischen Budgets verwendet wird. Der Prozess läuft in vier Phasen: Ideensammlung, Prüfung durch die Verwaltung, Abstimmung und Umsetzung.

In der Abstimmungsphase wählen Sie Projekte aus, bis das Gesamtbudget ausgeschöpft ist. Die Projekte mit den meisten Stimmen werden umgesetzt.

Odkaz: nightly-PART-2026-10-71